Terminator: The Sarah Connor Chronicles - Le Forum Français de la série TV diffusée sur TF1

Titre VO : Gnothi Seauton -
1ère diffusion US : 14 janvier 2008 - 
Réalisateur : David Nutter - Scénariste : Josh Friedman
Guests Stars : Omid Abtahi (Summer), Jonathan Sadowski (Sayles), Catherine Dent (Agent Greta Simpson), Tiya Sircar (Zoey), Alessandra Toreson (Jordan), Brendan Hines (Andy Goode), Dean Winters (Charley Dixon), Kellan Rhude (Curtis), David Kilde (Cromartie), Floriana Lima (Franny), Edoardo Ballerini (Timms), Kristina Apgar (Cheri Westin), Jesse Garcia (Carlos), Sonya Walger (Michelle Dixon)

Après avoir été propulsée en 2007, Sarah retrouve un vieil ami pour lui demander de lui procurer une nouvelle identité pendant que John rend une petite visite à l'ex-fiancé de sa mère.
Sarah, John et Cameron s'infiltrent dans une maison de résistance, mais ils ne sont pas seuls.
Pendant ce temps, l'agent Ellison se rend compte que Sarah est toujours en vie.
Enfin, une personne dangereuse issue du passé de Sarah fait son apparition.